Yeni kişilerle tanışırken, kendinizi tanıtmak için ve genel bir sohbet sırasında kullanabileceğiniz Danca ifadeler.
Tanışma
Hvad hedder du? | Adın nedir? |
Mit navn er … | Benim adım … |
Søren | Søren |
Birgit | Birgit |
Jeg hedder … | Ben … |
Jens | Jens |
Freja | Freja |
Det her er … | Bu … |
Agnes | Agnes |
min kone | karım |
min mand | kocam |
min kæreste | erkek arkadaşım |
min kæreste | kız arkadaşım |
min søn | oğlum |
min datter | kızım |
Undskyld, jeg fik ikke fat i dit navn | Pardon, ismini duyamadım |
Kender I hinanden? | Birbirinizi tanıyor musunuz? |
Rart at møde dig | Memnun oldum |
Jeg er glad for at møde dig | Tanıştığımıza memnun oldum |
Hvor kender I hindanden fra? | Birbirinizi nasıl tanıyorsunuz? |
Vi arbejder sammen | Birlikte çalışıyoruz |
Vi har arbejdet sammen | Birlikte çalışıyorduk |
Vi gik i skole sammen | Aynı okuldaydık |
Vi går på universitetet sammen | Aynı üniversitedeydik |
Vi gik på universitetet sammen | Aynı üniversiteye gittik |
Gennem venner | Arkadaşlar aracılığı ile |
Nerelisin?
Hvor er du fra? | Nerelisin? |
Jeg er fra … | Ben … denim |
Danmark | Danimarkalıyım |
England | İngiltere |
Fra hvor i … er du fra? | Tam olarak …'nın neresinden? |
Canada | Kanada |
Hvilken del af … kommer du fra? | …'nın hangi bölgesinden geliyorsun? |
Italien | İtalya |
Hvor bor du? | Nerede oturuyorsun? |
Jeg bor i … | …'da yaşıyorum |
København | Kopenhag |
Frankrig | Fransa |
Jeg er født i Australien, men er opvokset i England | Avustralya'da doğdum ama İngiltere'de büyüdüm |
İlerleyen sohbet
Hvad bringer dig til …? | Seni …'ye getiren nedir? |
Danmark | Danimarka'ya getiren ne? |
Jeg er på ferie | Tatil için |
Jeg er her på forretning | Iş için |
Jeg bor her | Burada oturuyorum |
Jeg arbejder her | Burada çalışıyorum |
Jeg studerer her | Burada okuyorum |
Hvorfor kom du til …? | Neden …'ye geldin? |
Sverige | İsveç'e geldin? |
Jeg kom hertil for at arbejde | Buraya çalışmak için geldim |
Jeg kom hertil for at studere | Buraya okumak için geldim |
Jeg ville bo i udlandet | Yurtdışında yaşamak istedim |
Hvor længe har du boet her? | Ne kadar zamandan beri buradasın? |
Jeg er lige ankommet | Yeni geldim |
Nogle få måneder | Bir kaç ay |
Omkring et år | Yaklaşık bir yıl |
Lige over to år | Iki yıldan biraz fazla |
Tre år | Üç yıl |
Hvor længe planlægger du at blive her? | Burada ne kadar kalmayı düşünüyorsun? |
Indtil august | Ağustosa kadar |
Nogle få måneder | Bir kaç ay |
Endnu et år | Bir yıl daha |
Jeg er ikke sikker | Bilmiyorum |
Trives du her? | Burayı seviyor musun? |
Ja, jeg elsker det! | Evet, seviyorum! |
Jeg kan rigtig godt lide det | Çok seviyorum |
Det er ok | Iyi |
Hvad kan du lide ved det? | Buranın nesini beğeniyorsun? |
Jeg kan lide … | … seviyorum |
maden | Yemeklerini |
vejret | Havasını |
menneskene | Insanını |
Yaş ve doğum günleri
Hvor gammel er du? | Kaç yaşındasın? |
Jeg er … | … yaşındayım |
toogtyve | Yirmi iki |
otteogtredive | Otuz sekiz |
Hvornår har du fødselsdag? | Doğum günün ne zaman? |
Det er den … | …'da/de |
16. maj | 16 Mayıs |
2. oktober | 2 Ekim |
Konaklama
Hvem bor du sammen med? | Kiminle kalıyorsun? |
Bor du med nogen? | Biriyle beraber kalıyor musun? |
Jeg bor sammen med … | … ile kalıyorum |
min kæreste | Erkek arkadaşım |
min kæreste | Kız arkadaşım |
min mand | Kocam |
min kone | Karım |
en ven | Arkadaşım |
venner | Arkadaşlarım |
slægtninge | Akrabalarım |
Jeg bor sammen med mine forældre | Ailem ile kalıyorum |
Bor du alene? | Yanlız başına mı kalıyorsunuz? |
Jeg bor alene | Tek başıma oturuyorum |
Jeg bor sammen med en anden person | Bir kişi daha var |
Jeg deler med … andre | … kişi ile kalıyorum |
to | Iki |
tre | Üç |
Kişisel bilgilerini sorma
Hvad er dit telefonnummer? | Telefon numaran nedir? |
Hvad er din email? | Emailin nedir? |
Hvad er din adresse? | Adresin nedir? |
Må jeg bede om dit telefonnummer? | Telefon numaranı alabilir miyim? |
Må jeg bede om din emailadresse? | Email adresini alabilir miyim? |
Er du på …? | …'da mısın? |
Facebook | Facebook |
Skype | Skype |
Hvad er dit brugernavn? | Soyadın nedir? |