Bankada

Bankaya gittiğinizde veya paramatik kullanırken işinize yarayacak bazı Estonca ifadeler.

Banka işlemleri yaparken

Ma sooviksin arvelt võtta 100 eurot100 euro çekmek istiyorum
Ma sooviksin raha välja võttaPara çekmek istiyorum
Kuidas te raha soovite?Parayı nasıl istersiniz?
Kas saaksite mulle anda väiksemaid rahatähti?Daha küçük banknotlar olarak verebilirmisiniz?
Ma sooviksin seda oma arvele maksta, palunBunu hesabıma yatırmak istiyorum
Kas teil on dokumenti?Kimliğiniz var mı?
Mul on …Yanımda … var
ID-kaartkimlik kartım
passpasaportum
juhilubaehliyetim
Teie konto on miinustesHesabınızın limitinden fazla para çekmişsiniz
Ma sooviksin kanda raha sellele kontoleBu hesaba para transfer etmek istiyorum
Kas saaksite kanda 1000 eurot minu praeguselt kontolt hoiuarvele?Cari hesabımdan bir tasarruf hesabına 1000€ aktarabilir misiniz?

Diğer hizmetler

Ma sooviksin kontot avadaBanka hesabı açmak istiyorum
Ma sooviksin erakontot avadaŞahsi/özel hesap açmak istyorum
Ma sooviksin ärikontot avadaTicari hesap açmak istiyorum
Palun öelge mu kontojääkBakiyem ne kadar acaba?
Kas ma saaksin kontoväljavõtte, palun?Hesap bildirimini alabilir miyim, lütfen?
Ma sooviksin raha vahetadaPara değiştirmek istiyorum?
Ma sooviksin tellida välisvaluutatDöviz ısmarlamak istiyorum
Kui palju on Briti naela vahetuskurss?İngiliz sterlini için döviz kuru nedir?
Ma sooviksin …… almak istiyorum
eurosidEuro
USA dollareidAmerikan doları
Ma sooviksin seda püsikorraldust tühistadaBanka ödeme emrini iptal etmek istiyorum

Diğer kullanışlı ifadeler

Kus asub lähim sularahaautomaat?En yakın paramatik nerede?
Mis on selle konto intressimäär?Bu hesabın faiz oranı nedir?
Mis on eralaenude praegune intressimäär?Bireysel kredi için cari faiz oranı nedir?
Ma kaotasin oma pangakaardi äraBanka kartımı kaybettim
Ma sooviksin teatada …… rapor etmek istiyorum
kaotatud krediitkaardistKayıp kredi kartı
varastatud krediitkaardistÇalınan kredi kartı
Meil on ühine kontoOrtak hesabım var
Sooviksin teatada aadressi muutusestAdres değişikliğini bildirmek istiyorum
Ma olen oma internetipanga salasõna ära unustanudİnternet bankacılığı şifremi unuttum
Ma olen oma kaardi PIN-koodi ära unustanudKredi kartımın şifresini unuttum
Ma lasen teile uue saataYenisini size gönderteceğim
Kas ma saaksin määrata kokkusaamise …?… görüşmek için bir randevu alabilir miyim?
juhatajagaMüdürle
rahandusnõunikugaMali müşavirle
Ma sooviksin kellegagi hüpoteegist rääkidaEv kredisi ile ilgili olarak biriyle görüşmek istiyorum.

Bankamatik kullanırken

Sisesta kaartLütfen kartınızı giriniz
Sisesta PIN-koodPIN numaranızı/ şifrenizi giriniz
Vale PIN-koodYanlış PIN numarası / şifre
SisestaGiriş
Tühistaİptal
Sularaha väljamaksePara çekme
Muu summaDiğer miktarlar
Palun oodakeLütfen bekleyiniz
Raha loetakseParanız sayılıyor
Kontol pole piisavalt rahaHesabınızda yeterli miktar bulunmamaktadır
KontojääkBakiye
EkraanilBakiyeyi ekranda görüntüleme
PaberilÇıktı alma
Veel üks tehing?Başka bir işlem gerçekleştirmek istiyor musunuz?
Kas soovite kviitungit?Makbuz ister misiniz?
Eemaldage kaartKartınızı alınız
Lõpetaİşlemi sona erdir
sound

Bu sayfadaki tüm Estonca ifadeleri sesli olarak işitebilirsiniz — ifadelere tıklayarak dinleyin.