Acil durumlar

Bazı zor ve acil durumlarda kullanılan Fince tabir ve ünlemler. Umarım kullanmaya hiç bir zaman gerek duymazsınız!

Apua!Yardım edin!
Ole varovainen!Dikkat edin!
Varo!Dikkat!
Auttakaa minuaLütfen bana yardım edin

Tıbbi yardım durumunda

Soittakaa ambulanssiAmbulans çağırın!
Tarvitsen lääkärin apuaBir doktora ihtiyacım var
On tapahtunut onnettomuusBir kaza oldu
Pitäkää kiirettä!Lütfen acele edin!
Minulla on haavaBir yerimi kestim
Poltin itseniBir yerimi yaktım
Onko sinulla kaikki kunnossa?Iyimisiniz?
Ovatko kaikki kunnossa?Herkes iyi mi?

Suç

Pysäyttäkää varas!Durdurun, hırsız!
Soittakaa poliisit!Polis çağırın!
Lompakkoni on varastettuCüzdanım çalındı (erkek cüzdanı)
Kukkaroni on varastettuCüzdanım çalındı (bayan cüzdanı)
Käsilaukkuni on varastettuEl çantam çalındı
Kannettava tietokoneeni on varastettuDizüstü bilgisayarım çalındı
Haluan ilmoittaa varkaudestaBir hırsızlık rapor etmek istiyorum
Autooni on murtauduttuArabama hırsız girdi
Minut on ryöstettySoyuldum (bir hırsız tarafından soyulmak)
Minua vastaan on hyökättySaldırıya uğradım

Yangın

Tulipalo!Yangın var!
Soittakaa palokunta!Itfaiyeyi çağırın!
Haistatteko palaneen käryä?Yangın kokusu alabiliyor musunuz?
Tuolla on tulipaloYangın var
Rakennus on tulessaBina yanıyor

Diğer zor durumlar

Olen eksynytKayboldum
Olemme eksyneetKaybolduk
En löydä …… bulamıyorum
avaimianiAnahtarlarımı
passianiPasaportumu
kännykkääniCep telefonumu
Olen hukannut …… kaybettim
lompakkoniCüzdanımı (erkek cüzdanı)
kukkaroniCüzdanımı (bayan cüzdanı)
kameraniKameramı
Olen lukinnut itseni ulos …… dışında kilitli kaldım
autostaniArabamın
huoneestaniOdamın
Jätä minut rauhaanLütfen beni rahat bırak
Mene pois!Git!
sound

Bu sayfadaki tüm Fince ifadeleri sesli olarak işitebilirsiniz — ifadelere tıklayarak dinleyin.

Çalışmalarımızı destekleyin

Patreon'da destekçi olarak bu siteyi geliştirmemize yardımcı olun. Avantajlar, siteden tüm reklamların kaldırılmasını ve Speak Languages Discord kanalına erişimi içerir.

destekçi ol