Tanıdığınız kişilerle genel sohbet sırasında ve sigara ile ilgili konuşurken kullanabileceğiniz yaygın Fince ifadeler.
Birine nasıl olduğunu sorma
mitä kuuluu? | nasılsın? |
miten menee? | nasıl gidiyor? |
mitä kuuluu? 'ya cevap olarak:
hyvää, kiitos | |
ihan hyvää, kiitos | iyiyim, sağol |
ei kovin hyvää | fena değil |
entä sinulle? | ya sen? |
Eğer biri size miten menee? diye sorarsa, şu cevaplardan birini verebilirsiniz:
hyvin, kiitos | iyiyim, teşekkürler |
eipä hullummin, kiitos | fena değilim, sağol |
ihan hyvin, kiitos | iyiyim, sağol |
ei kovin hyvin | fena değil |
entä sinulla? | ya sen? |
entä itselläsi? | ya sen? |
Birine ne yaptığını veya neler yapmış olduğunu sorma
mitä puuhailet? | bu ara neler yapıyorsun? |
mitä olet puuhaillut? | bu ara neler yaptın? |
tehnyt paljon töitä | çok çalışıyorum (işte) |
opiskellut paljon | çok çalışıyorum (üniversitede) |
olen ollut todella kiireinen | çok meşgulüm |
samaa vanhaa | her zamanki gibi |
eipä erikoisempaa | fazla birşey yapmıyorum |
olen juuri tullut takaisin ... | |
Portugalista |
Fince ifade kılavuzu | |
---|---|
Sayfa 3/5 | |
➔
Acil durumlar |
Zaman ifadeleri
➔ |
Birinin nerede olduğunu sorarken
missä olet? | neredesin? |
olen ... | |
kotona | |
töissä | |
kaupungilla | |
maalla | |
kaupoilla | |
junassa | |
Matin luona |
Birinin programını sorarken
onko sinulla suunnitelmia kesäksi? | yaz için planın nedir? |
mitä teet ...? | |
jouluna | |
uutenavuotena | |
pääsiäisenä | |
vappuna | |
juhannuksena |