Genel sohbetler

Tanıdığınız kişilerle genel sohbet sırasında ve sigara ile ilgili konuşurken kullanabileceğiniz yaygın Fince ifadeler.

Birine nasıl olduğunu sorma

mitä kuuluu?nasılsın?
miten menee?nasıl gidiyor?

mitä kuuluu? 'ya cevap olarak:

hyvää, kiitos
ihan hyvää, kiitosiyiyim, sağol
ei kovin hyvääfena değil
entä sinulle?ya sen?

Eğer biri size miten menee? diye sorarsa, şu cevaplardan birini verebilirsiniz:

hyvin, kiitosiyiyim, teşekkürler
eipä hullummin, kiitosfena değilim, sağol
ihan hyvin, kiitosiyiyim, sağol
ei kovin hyvinfena değil
entä sinulla?ya sen?
entä itselläsi?ya sen?

Birine ne yaptığını veya neler yapmış olduğunu sorma

mitä puuhailet?bu ara neler yapıyorsun?
mitä olet puuhaillut?bu ara neler yaptın?
tehnyt paljon töitäçok çalışıyorum (işte)
opiskellut paljonçok çalışıyorum (üniversitede)
olen ollut todella kiireinençok meşgulüm
samaa vanhaaher zamanki gibi
eipä erikoisempaafazla birşey yapmıyorum
olen juuri tullut takaisin ...
Portugalista

Birinin nerede olduğunu sorarken

missä olet?neredesin?
olen ...
kotona
töissä
kaupungilla
maalla
kaupoilla
junassa
Matin luona

Birinin programını sorarken

onko sinulla suunnitelmia kesäksi?yaz için planın nedir?
mitä teet ...?
jouluna
uutenavuotena
pääsiäisenä
vappuna
juhannuksena
sound

Bu sayfadaki tüm Fince ifadeleri sesli olarak işitebilirsiniz — ifadelere tıklayarak dinleyin.