Zaman ile ilgili bazı Fince ifadeler
Dünden evvel ki gün
Toissapäivänä | Dünden evvel ki gün |
Eilen | Dün |
Tänään | Bugün |
Huomenna | Yarın |
Ylihuomenna | Yarından sonraki gün |
Gün içindeki zamanı belirtme
Aamulla | Sabahleyin |
Iltapäivällä | Öğleden sonra |
Illalla | Akşamleyin |
Eilen aamulla | Dün sabah |
Eilen iltapäivällä | Dün öğleden sonra |
Eilen illalla | Dün akşam |
Tänä aamuna | Bu sabah |
Tänä iltapäivänä | Bugün öğleden sonra |
Tänä iltana | Bu akşam |
Huomenaamuna | Yarın sabah |
Huomenna iltapäivällä | Yarın öğleden sonra |
Huomeniltana | Yarın akşam |
Viime yönä | Dün akşam |
Tänä yönä | Bu akşam |
Huomenyönä | Yarın akşam |
Hafta, ay veya yıl belirtme
Viime viikolla | Geçen hafta |
Viime kuussa | Geçen ay |
Viime vuonna | Geçen yıl |
Tällä viikolla | Bu hafta |
Tässä kuussa | Bu ay |
Tänä vuonna | Bu yıl |
Ensi viikolla | Haftaya |
Ensi kuussa | Bir daha ki ay |
Ensi vuonna | Bir daha ki yıl |
Diğer zaman seçenekleri
Viisi minuuttia sitten | Beş dakika önce |
Tunti sitten | Bir saat önce |
Viikko sitten | Bir hafta önce |
Kaksi viikkoa sitten | Iki hafta önce |
Kuukausi sitten | Bir ay önce |
Vuosi sitten | Bir yıl önce |
Kauan aikaa sitten | Çok uzun zaman önce |
Kymmenen minuutin kuluttua | On dakika içinde |
Tunnin kuluttua | Bir saat içinde |
Viikon kuluttua | Bir hafta içinde |
Kymmenen päivän kuluttua | On gün içinde |
Kolmen viikon kuluttua | Üç hafta içinde |
Kahden kuukauden kuluttua | Iki ay içinde |
Kymmenen vuoden kuluttua | On yıl içinde |
Edellisenä päivänä | Evvel ki gün |
Edellisellä viikolla | Önce ki hafta |
Edellisessä kuussa | Önce ki ay |
Edellisenä vuonna | Önce ki yıl |
Seuraavana päivänä | Takibeden gün |
Seuraavalla viikolla | Takibeden hafta |
Seuraavassa kuussa | Takibeden ay |
Seuraavana vuonna | Takibeden yıl |
Süre
Asuin Kanadassa kuusi kuukautta | Kanada'da altı ay oturdum |
Olen työskennellyt täällä yhdeksän vuotta | Burada dokuz yıldır çalışıyorum |
Olen asunut täällä elokuusta saakka | Ağustos ayından beri burada yaşıyorum |
Lähden huomenna Ranskaan kahdeksi viikoksi | Yarın iki haftalığına Fransa'ya gidiyorum |
Uimme kauan | Uzun zaman yüzdük |