Tanıdığınız kişilerle genel sohbet sırasında ve sigara ile ilgili konuşurken kullanabileceğiniz yaygın Fransızca ifadeler.
Birine nasıl olduğunu sorma
Comment vas-tu? | Nasılsın? (tanıdık) |
Comment ça va? | Nasıl gidiyor? |
Ça va? | Nasıl gidiyor? |
Très bien, merci | Iyiyim, teşekkürler |
Ça va, merci | Iyiyim, teşekkürler |
Pas mal, merci | Fena değilim, sağol |
Pas très bien | Fena değil |
Birine ne yaptığını veya neler yapmış olduğunu sorma
Tu fais quoi? | Bu ara neler yapıyorsun? (tanıdık) |
Qu'est-ce que tu deviens? | Bu ara neler yaptın? (tanıdık) |
J'ai beaucoup travaillé | Çok çalışıyorum (işte) |
J'ai beaucoup travaillé sur mes cours | Çok çalışıyorum (üniversitede) |
J'ai été très occupé | Çok meşgulüm (bir adam tarafından söylendi) |
J'ai été très occupée | Çok meşgulüm (bir kadın tarafından söylendi) |
Comme d'habitude | Her zamanki gibi |
Pas grand-chose | Fazla birşey yapmıyorum |
Je viens de rentrer … | …'den yeni döndüm (bir adam tarafından söylendi) |
du Portugal | Portekiz |
Je viens de rentrer … | …'den yeni döndüm (bir kadın tarafından söylendi) |
d'Allemagne | |
Birinin nerede olduğunu sorarken
Où es-tu? | Neredesin? (tanıdık) |
Je suis … | … yim |
à la maison | Evde |
au travail | Işte |
en ville | Şehirde |
à la campagne | Şehir dışında |
aux magasins | Alışverişde |
dans le train | Trende |
chez Mauro | |
Birinin programını sorarken
Tu as des projets pour cet été? | Yaz için planın nedir? (tanıdık) |
Qu'est-ce que tu as de prévu pour …? | … de ne yapıyorsun? (tanıdık) |
Pâques | Paskalya |
le nouvel an | Yeni Yıl |
Noël | Noel |