Zaman ifadeleri

Zaman ile ilgili bazı İspanyolca ifadeler

Gün belirtme

antes de ayerdünden evvel ki gün
ayerdün
hoybugün
mañanayarın
pasado mañanayarından sonraki gün

Gün içindeki zamanı belirtme

la pasada nochedün akşam
esta nochebu akşam
mañana por la nocheyarın akşam
por la mañanasabahleyin
por la tardeöğleden sonra
por la noche
ayer por la mañanadün sabah
ayer por la tardedün öğleden sonra
ayer por la noche
esta mañanabu sabah
esta tardebugün öğleden sonra
esta nochebu akşam
mañana por la mañanayarın sabah
mañana por la tardeyarın öğleden sonra
mañana por la nocheyarın akşam

Hafta, ay veya yıl belirtme

la semana pasadageçen hafta
el mes pasadogeçen ay
el año pasadogeçen yıl
esta semanabu hafta
este mesbu ay
este añobu yıl
la semana que vienehaftaya
el mes que vienebir daha ki ay
el año que vienebir daha ki yıl

Diğer zaman seçenekleri

ahoraşimdi
anteso zaman
inmediatamente o justo ahora
prontoyakında
más tempranoevvel
más tardedaha sonra
hace poco tiempo
hace cinco minutosbeş dakika önce
hace media hora
hace una horabir saat önce
hace una semanabir hafta önce
hace dos semanasiki hafta önce
hace un mesbir ay önce
hace un añobir yıl önce
hace mucho tiempoçok uzun zaman önce
en diez minutoson dakika içinde
en una horabir saat içinde
en una semanabir hafta içinde
en diez díason gün içinde
en tres semanasüç hafta içinde
en dos mesesiki ay içinde
en diez añoson yıl içinde
el día anteriorevvel ki gün
la semana anteriorönce ki hafta
el mes anteriorönce ki ay
el año anteriorönce ki yıl
el siguiente díatakibeden gün
la siguiente semanatakibeden hafta
el siguiente mestakibeden ay
el siguiente añotakibeden yıl

Süre

İspanyolca'da süre genellikle, aşağıdaki örneklerde olduğu gibi, por veya durante kelimeleri ile ifade edilir:

viví en Canadá por seis mesesKanada'da altı ay oturdum
he trabajado aquí durante nueve añosburada dokuz yıldır çalışıyorum
voy a Francia mañana por dos semanasyarın iki haftalığına Fransa'ya gidiyorum
estuvimos nadando durante un largo tiempouzun zaman yüzdük

Sıklık derecesi

nuncahiç bir zaman
raramenteender olarak
ocasionalmentearada sırada
a vecesbazen
a menudo o frecuentemente
usualmente o normalmente
siempreher zaman
cada día o diariamente
cada semana o semanalmente
cada mes o mensualmente
cada año o anualmente
sound

Bu sayfadaki tüm İspanyolca ifadeleri sesli olarak işitebilirsiniz — ifadelere tıklayarak dinleyin.