Tanıdığınız kişilerle genel sohbet sırasında ve sigara ile ilgili konuşurken kullanabileceğiniz yaygın Rusça ifadeler.
Birine nasıl olduğunu sorma
как дела? | nasılsın? |
как ты? | ya sen? |
как оно? | nasıl gidiyor? |
как поживаешь? | nasılsın? |
как жизнь? | hayat nasıl gidiyor? |
прекрасно, спасибо or отлично, спасибо | iyiyim, teşekkürler |
нормально, спасибо | iyiyim, teşekkürler |
неплохо, спасибо | fena değilim, sağol |
ничего, спасибо | iyiyim, sağol |
не очень хорошо |
а ты как? | ya sen? |
Birine ne yaptığını veya neler yapmış olduğunu sorma
чем сейчас занимаешься? | bu ara neler yapıyorsun? |
чем занимался? | bu ara neler yaptın? |
чем занималась? |
много работал | çok çalışıyorum (işte) |
много работала | working a lot (said by a woman) |
много учился | çok çalışıyorum (üniversitede) |
много училась | studying a lot (said by a woman) |
я был очень занят | çok meşgulüm |
я была очень занята | I've been very busy (said by a woman) |
тем же, чем обычно | her zamanki gibi |
ничем особенным | fazla birşey yapmıyorum |
я только что вернулся из ... | |
я только что вернулась из ... | I've just come back |
Египта |
Birinin nerede olduğunu sorarken
где ты? | neredesin? |
я ... | |
дома | |
на работе | |
в городе | |
на природе | |
в магазине | |
в поезде | |
у Владимира |
Rusça ifade kılavuzu | |
---|---|
Sayfa 3/8 | |
➔
Acil durumlar |
Arkadaş edinme
➔ |
Birinin programını sorarken
у тебя есть планы на лето? | yaz için planın nedir? |
что ты делаешь на ...? | |
Рождество | |
Новый год | |
Пасху |
Sigara içme
ты куришь? | |
вы курите? | sigara içiyor musunuz? |
да, я курю | |
нет, я не курю | hayır, içmiyorum |
ты не против, если я закурю? | sigara içmemin bir sakıncası var mı? |
вы не против, если я закурю? |
желаешь сигарету? or хочешь сигарету? | sigara ister misin? |
у тебя нет сигареты? | |
у тебя есть прикурить? | çakmağın var mı? |
у тебя есть пепельница? |
я прекратил курить | |
я прекратила курить | I've stopped smoking (said by a woman) |
я бросил | sigarayı bıraktım |
я бросила | I've given up (said by a woman) |
я пытаюсь бросить |