Tanıdığınız kişilerle genel sohbet sırasında ve sigara ile ilgili konuşurken kullanabileceğiniz yaygın İsveççe ifadeler.
Birine nasıl olduğunu sorma
Hur står det till? | Nasılsın? |
Hur är läget? | Nasıl gidiyor? |
Hur mår du? | Nasılsın? |
Hur går det? | Herşey nasıl? |
Jag mår bra, tack | Iyiyim, teşekkürler |
Det är ok, tack | Iyiyim, teşekkürler |
Inte så dåligt, tack | Fena değilim, sağol |
Tack, bra | Iyiyim, sağol |
Inte så bra | Fena değil |
Hur är det med dig? | Ya sen? |
Och du? | Ya sen? |
Och du själv? | Ya sen? |
Birine ne yaptığını veya neler yapmış olduğunu sorma
Vad har du för dig? | Bu ara neler yapıyorsun? |
Vad har du haft för dig? | Bu ara neler yaptın? |
Jobbar mycket | Çok çalışıyorum (işte) |
Studerar mycket | Çok çalışıyorum (üniversitede) |
Jag har varit väldigt upptagen | Çok meşgulüm |
Samma som vanligt | Her zamanki gibi |
Inte mycket | Fazla birşey yapmıyorum |
Jag har precis kommit tillbaka från … | …'den yeni döndüm |
Portugal | Portekiz |
Birinin nerede olduğunu sorarken
Jag är … | … yim |
hemma | Evde |
på jobbet | Işte |
i stan | Şehirde |
på landet | Şehir dışında |
ute och shoppar | Alışverişde |
på tåget | Trende |
hos Anders | |
Birinin programını sorarken
Har du några planer för sommaren? | Yaz için planın nedir? |
Vad ska du göra …? | … de ne yapıyorsun? |
i jul | Noel |
över nyår | Yeni Yıl |
i påsk | Paskalya |