Yeni kişilerle tanışırken, kendinizi tanıtmak için ve genel bir sohbet sırasında kullanabileceğiniz Rusça ifadeler.
Tanışma
| как тебя зовут? | adın nedir? |
| меня зовут ... | |
| Михаил | |
| Оксана |
| я ... | |
| Игорь | |
| Жанна |
| это ... | |
| Светалана | |
| моя жена | |
| мой муж | |
| мой друг | |
| моя подруга | |
| мой сын | |
| моя дочь |
| извини, я не расслышал как тебя зовут | pardon, ismini duyamadım |
| вы знакомы? | birbirinizi tanıyor musunuz? |
| рад познакомиться | memnun oldum |
| приятно познакомиться | tanıştığımıza memnun oldum |
| очень приятно | nasılsınız? |
| как вы познакомились? | birbirinizi nasıl tanıyorsunuz? |
| мы вместе работаем | birlikte çalışıyoruz |
| мы вместе работали | birlikte çalışıyorduk |
| мы вместе учились в школе | aynı okuldaydık |
| мы вместе учимся в университете | aynı üniversitedeydik |
| мы вместе учились в университете | aynı üniversiteye gittik |
| через друзей | arkadaşlar aracılığı ile |
Nerelisin?
| откуда ты? | Nerelisin? |
| откуда ты? | Nerelisin? |
| из каких ты мест? | tam olarak nerelisin? |
| я из ... | |
| Англии |
| откуда в ... ты? | |
| Канаде |
| из какой части ... ты? | |
| Италии |
| где ты живешь? | nerede oturuyorsun? |
| я живу ... | |
| в Лондоне | |
| во Франции |
| я родился в Австралии, но вырос в Англии | Avustralya'da doğdum ama İngiltere'de büyüdüm |
İlerleyen sohbet
| как ты оказался ...? | |
| в России | |
| я в отпуске | tatil için |
| я по работе | iş için |
| я живу здесь | burada oturuyorum |
| я работаю здесь | burada çalışıyorum |
| я учусь здесь | burada okuyorum |
| как долго ты здесь живешь? | ne kadar zamandan beri buradasın? |
| недавно приехал | yeni geldim |
| несколько месяцев | bir kaç ay |
| около года | yaklaşık bir yıl |
| чуть больше двух лет | iki yıldan biraz fazla |
| три года | üç yıl |
| как долго ты собираешься здесь оставаться? | burada ne kadar kalmayı düşünüyorsun? |
| до августа | Ağustosa kadar |
| несколько месяцев | bir kaç ay |
| еще год | bir yıl daha |
| я точно не знаю | bilmiyorum |
| тебе здесь нравится? | burayı seviyor musun? |
| да, очень нравится! | evet, seviyorum! |
| очень нравится | çok seviyorum |
| нормально | iyi |
| что тебе здесь нравится? | buranın nesini beğeniyorsun? |
| мне нравится/нравятся ... | |
| еда | |
| погода | |
| люди |
| Rusça ifade kılavuzu | |
|---|---|
| Sayfa 4/8 | |
|
➔
Genel sohbetler |
Aile ve ilişkiler
➔ |
Yaş ve doğum günleri
| сколько тебе лет? | kaç yaşındasın? |
| мне ... | |
| двадцать два | |
| тридцать восемь |
| когда у тебя день рождения? | doğum günün ne zaman? |
| он ... | |
| 16 мая |
Konaklama
| с кем ты живешь? | kiminle kalıyorsun? |
| ты живешь с кем-то? | biriyle beraber kalıyor musun? |
| я живу ... | |
| со своим другом | |
| со своей подругой | |
| со своим сожителем | |
| со своим мужем | |
| со своей женой | |
| со своими родителями | |
| с другом | |
| с друзьями | |
| с родственниками | |
| ты живешь отдельно? | yanlız başına mı kalıyorsunuz? |
| я живу отдельно | tek başıma oturuyorum |
| я живу с одним человеком | bir kişi daha var |
| я живу с ... другими | |
| двумя | |
| тремя | |
Kişisel bilgilerini sorma
| какой у тебя номер телефона? | telefon numaran nedir? |
| какой у тебя электронный адрес? | emailin nedir? |
| какой твой адрес? | adresin nedir? |
| можно записать твой номер телефона? | telefon numaranı alabilir miyim? |
| можно записать твой электронный адрес? | email adresini alabilir miyim? |
| ты зарегистрирован в ...? | |
| MySpace | |
| Skype | |
| MSN |
| какое у тебя там имя? | soyadın nedir? |